阅读提示

冠军不是在体育馆里练成的。冠军因他们心中的一些东西而成，一种欲望，一个梦想，一种眼光。

——穆罕默德·阿里，三届世界重量级拳王

我从一开始的几千美元不断连本带利地投资，在 34 岁成为百万富翁。即使交易没让我如此富裕，我也一定会坚持这个职业。一个不错的回报与超级回报相差甚远，远到你的生活会因此不同。不论你是会计、老师、医生、律师、管道工甚至无业游民，都可以获得超常回报。

1.1 追随梦想，相信自己

“不可能”只是安于现状、习惯生活在所处的世界中而不想去探索改变世界的力量的那些小人物的借口。

——Laila Ali

付出和对成功的渴望，是获得超常回报的必要条件；传统意义上的聪明或大学学历则不是那么必要。我 15 岁、还在上中学时辍学，连高中都没上过。但我是股票市场狂热的信徒，学习它的历史和人类相关的行为：起初看各类金融新闻、在图书馆读股票报告，之后读了非常多的投资学书籍，我自己的图书馆里就保留着 1000 多本书。

因为我的低起点（没有入门教材、没受过正规教育），我的成功惊到了不少人。随着时间推移，不断有人劝我放弃：“这不是个正当工作”“你这是在赌博”“股票风险太大了”。不要让任何人动摇你成功的决心。那些说你没法找到超级股票的人之所以这样说，只是因为他们自己没有成功过。如果你花时间学习并实践这些金科玉律，那些之前质疑你的人，会问一个我经常被问到的问题：“你是怎么做到的？”

1.2 交易会让你自由

从一开始，我就视股票市场为获得金钱的最好形式。交易的另一个吸引我的地方，是可以在自己家里工作、成功与否都掌握在自己手中。我年轻时试过几次创业，即使很热情，都达不到那种燃烧的激情。最终我发现，我最向往的是自由：那种随心所欲选择何时何地做何事的自由。

有一天我突然明白：即使你不富裕，生命也可以多姿多彩。我意识到每天发生的事，好坏的区别仅仅是你决定站在哪一方看待它。只要我学会如何投资并能做成功的交易，我就能实现我的自由梦：金钱的自由和更重要的人生的自由。何况，谁会愿意雇佣一个初中辍学生？股市是一个拥有无限潜能、对参与者不带任何偏向的地方。商人哈维·麦凯也说：“乐观是对的，悲观也没有错，你可以自由选择你想在哪边。”

1.3 保守的过度乐观主义

20 世纪 80 年代初我做交易时，兜里只有几千美元。我必须用账户上很少的钱做出超高的回报，才能在解决温饱后留下继续投资的资本。

我的投资哲学是做一个保守的过度乐观主义者。这两个词看似矛盾，实际不然，组合起来的意思很简单：在最大限度攫取潜在回报的同时，保持极高的风险意识。尽管我可能很激进地做交易，但首要想法总是“我可能损失多少”，而不是“我能赚多少”。

我做股票交易员的 30 年中，“风险第一”的理念最为实用。它让我在 1994 年到 2000 年实现了年均回报率 220%（总回报 33500%），并在 1997 年获得全美投资冠军头衔。它也在最需要的时候证明了自己的无价：我在 8 次大熊市（包括两次美国股票最大的下跌）前，就已经把现金提前攥在手里。遵守这一信条，我得以实现最大目标：保护交易账户以及之前在牛市中获得的利润。

1.4 先投资自己

20 世纪 80 年代开始交易时，我忍受了长达 6 年在股市中颗粒无收的窘境。事实上岂止是颗粒无收，简直是净损失。直到 1989 年，我才开始达到真正意义上的成功。

支撑我走下去的是无条件的坚持。当你坚定不移地把全部身心投入到一种赖以生存的技能上时，你已经在成功的路上把大多数选手甩在身后。大多数人天生有这种偏好：高估自己的短期目标，低估自己可以实现的长期目标。他们以为自己已经全力以赴，但一遇到困难就泄气退出。

大多数人对交易感兴趣，但只有很少的人实际致力于其中。感兴趣和致力于其中的区别，就在于是否愿意放弃。全身心投入一件事时，除了坚持到成功别无选择。感兴趣只是起点，全身心奉献才是最终目的。人们能做、也最重要的第一项投资就是投资自己：一个开始的承诺和坚持的信念。坚持比知识还要重要，只有坚持到底才能获得最终胜利。知识和技能可以在后天的学习与实践中积累，但对于那些退出的人，知识技能没什么了不起的。

1.5 机会永远垂青于有准备的人

人们听到我的成功故事，最常问的是“你是怎么做到的”或“你是运气好么”，言下之意是我肯定冒了很大风险或非常幸运。

我究竟是怎么做到的？多年来我一直在完善交易技术，每周钻研 70～80 个小时，经常凝视股票图表和公司财报直到第二天太阳升起。尽管不一定有结果，仍然坚持。我花费数年时间去粗取精，不断从成功和宝贵的失败中汲取经验，改进分析程序；花不计其数的时间学习伟大投资者对市场的观点，以及他们如何构建策略并约束情感严格执行。之后水到渠成，当机会到来时，我已做好全部准备。在 1990 年之前，我已经整装待发，随时准备好下一轮牛市。20 世纪 80 年代，我在不断失败、再尝试的循环中学到了很多宝贵经验。

股市中的机会有时不经意间就会扑来。为了充分利用，你必须准备好随时应对。就是现在，世界上某个角落的某个人正在不知疲倦地为将来的成功做准备。准备、准备、再准备，这样才能在机会敲门时（它一定会来）及时开门迎接。

1.6 获得永久的知识

下面会分享很多帮助交易成功的信息和特定技巧，但它们都不能代替实战中产生的经验。这就像只看书学不会骑车，唯一能积累经验的方法就是实际操作，然后从或好或坏的结果中学习总结。经验没法直接喂给你，只能自己操作才能获得。

在你沿着学习曲线经受磨难时，一定要记得：这些高超的交易技巧一旦被你获得，就没法被别人抢走。所有你所学、所经历的，都会在接下来很多年为你开花结果。你获得的知识和第一手经验，最终会变成带你走向成功的最强大武器。

1.7 让激情燃烧起来

最好的交易员每天起床后都对交易与投机感到兴奋，迫不及待地寻找下一个有超级业绩的股票。迈克尔·乔丹成为历史上最伟大的篮球运动员，不是因为商业赞助，而是因为他对比赛的热爱。伟大的交易员也一样，他们不光被金钱鼓舞，激情来自做最好的自己。

激情不是可以学来的东西，它源自内心，超越物质奖励。如果你在做那些自己真正喜欢并且擅长的事，钱会自己来找你。对我来说，最大的成功就是当我最终决定忘掉金钱、专心去做最伟大的交易员的时候。之后，钱自己就来了。让兴趣主导你。

1.8 现在就开始吧

你一开始不一定很伟大，但你一定要开始变得伟大。

——Les Brown

每天我们都有机会选择未来的道路，每天都是余生的开始。越早开始追逐梦想，梦想会越快实现。可以做梦、可以积极思考、可以制定目标和计划，但如果不采取行动，那些都没用。罗伯特·舒勒在《可能性思考》中说：“做成一件不完美的事，远好于一个完美的计划。”一克行动比上吨的理论更重要。在股市中，你可以选择找借口，也可以选择赚钱，但不能兼得。

生命中最大的成功就是可以去做自己喜欢的事并为之付出所有。只要现在采取行动，这种日子可以从今天就开始。

1.9 分享的时刻

如果你不能向每个人长期证明你都做了些什么，那么你所做的就是毫无价值的事情。

——Erwin Schrödinger

10 多年前，一些主流出版商主动接触过我，但我决定不回复。编写一本书可以增加可信度和威望，但很有诱惑我却仍犹豫：为什么要为这么一点稿费，把多年努力工作的成果公之于众？后来我意识到，即使是一个多年努力付出的人，我的书也可能帮他更早实现梦想。

我 20 多岁时一直受韦恩·戴尔鼓舞。不久前重读他的《10 个让你成功和内心平静的秘密》，“别让音乐在你体内死亡”那一章引起我深深的共鸣。我父亲 50 岁就去世，之后母亲也卧病在床，并在不久前与世长辞。这些事触动了我：我积累的知识和专长，如果什么都不做，就会随我的离开而消失。那些伟大交易员编写的书把我带到新领域，我希望后来的人同样能从我的作品中获益。

投资股市是世界上最好的致富手段。当你赢的时候会喜出望外，输的时候会变得深深的谦卑。这是世界上最伟大的游戏，也是世界上最伟大的商业机会。

为了从投资的股票中获利，你必须做出三个正确的决定：买什么，什么时候买，什么时候卖。你的决定不一定都对，我的目标就是挖掘你最大的潜力，培养你做出正确决定的能力。书中大多数例子包含我在 1984—2012 年间交易过的股票。如果你情愿下功夫并且相信自己，一切皆有可能。